The Supreme Court of the United States somewhat unexpectedly agreed on Oct. 28, 2016, to take on the question of whether Title IX requires public school districts to allow transgender students to use single-sex restrooms corresponding to their gender identity rather than that of their birth sex. The issue has generated widespread controversy between the…